Portail en ruines

Le Portail en ruines est un portail du Nether brisé qu'on trouve à la fois dans l'Overworld et dans le Nether, ce qui en fait la seule structure à se générer dans deux dimensions. Il apparaît dans presque tous les biomes (sauf les Profondeurs ténébreuses), souvent entouré de netherrack, de lave et de pierre. Les portails peuvent se générer en surface, sous terre ou sous l'eau, avec des variations selon le terrain, comme des blocs moussus ou des lianes dans les jungles.

Chaque portail est constitué d'un cadre d'obsidienne endommagé, parfois mélangé à de l'obsidienne pleureuse (qui ne peut pas activer un portail), et il est entouré de débris comme des briques de pierre, des barreaux de fer et de la blackstone dans le Nether. Un coffre de butin se génère généralement à proximité et contient des items comme de l'obsidienne, des outils et armures en or, des pépites d'or, un briquet et des items rares comme des pommes dorées enchantées. La plupart de ces coffres renferment aussi une magnétite.

Il existe 13 variantes de portail : 10 petites et 3 géantes. Le Portail en ruines géant est plus rare et plus élaboré, avec souvent plus de blocs d'or et de lave. Un Portail en ruines peut aussi se présenter à plat ou sembler incomplet, ce qui suggère l'âge ou la destruction. Certaines variantes contiennent assez d'obsidienne pour achever un portail du Nether fonctionnel si les joueurs remplacent l'obsidienne pleureuse.

Le Portail en ruines offre une source fiable de matériaux du Nether et de butin d'or en début de partie.