
O Portal Arruinado (Portal em ruínas) é um portal do Nether quebrado encontrado tanto no Mundo Superior quanto no Nether, sendo a única estrutura a se gerar em duas dimensões. Aparece em quase todos os biomas (exceto o Nether Profundo), geralmente cercado por netherrack, lava e pedra. Os portais podem se gerar acima do solo, subterrâneos ou subaquáticos, com variações baseadas no terreno como blocos com musgo ou vinhas em selvas.
Cada portal consiste em molduras de obsidiana danificadas, às vezes misturadas com obsidiana chorosa (que não pode ativar um portal), e é cercado por destroços como tijolos de pedra, barras de ferro e pedra negra no Nether. Geralmente, um baú de loot se gera próximo, contendo itens como obsidiana, ferramentas/armaduras de ouro, pepitas de ouro, isqueiro e pedra, e itens raros como maçãs douradas encantadas ou pedras-guia.
Existem 13 variantes de portal: 10 pequenos e 3 gigantes. Portais arruinados gigantes têm 5% de chance de surgir e são mais elaborados, frequentemente com mais blocos de ouro e lava. Alguns portais arruinados ficam na horizontal ou aparecem incompletos, sugerindo idade ou destruição. A maioria contém obsidiana suficiente para completar um portal do Nether funcional se os jogadores removerem a obsidiana chorosa.
O Portal Arruinado oferece uma fonte confiável de materiais do Nether e loot de ouro no início do jogo.

~1.5
~2.2
~2.2
~2.2
~2.2
~2.2
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~4.9
~13.7
~13.7
~13.7
~13.7
~13.7
~13.7
~66.8
~66.8
~66.8| 66.7% | 1.00 | ~1.5 | |
| 46.4% | 8.14 | ~2.2 | |
| 46.4% | 1.51 | ~2.2 | |
| 46.4% | 0.91 | ~2.2 | |
| 46.4% | 0.60 | ~2.2 | |
| 46.4% | 0.60 | ~2.2 | |
| 20.5% | 3.17 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 20.5% | 0.23 | ~4.9 | |
| 7.3% | 0.60 | ~13.7 | |
| 7.3% | 0.60 | ~13.7 | |
| 7.3% | 0.38 | ~13.7 | |
| 7.3% | 0.07 | ~13.7 | |
| 7.3% | 0.07 | ~13.7 | |
| 7.3% | 0.07 | ~13.7 | |
| 1.5% | 0.02 | ~66.8 | |
| 1.5% | 0.01 | ~66.8 | |
| 1.5% | 0.01 | ~66.8 |
Digite a seed do seu mundo no localizador de mapa de seeds interativo nesta página e ele marcará cada Portal em Ruínas com coordenadas X/Z exatas. Os Portais em Ruínas são comuns, então o mapa geralmente mostra vários perto do ponto de surgimento, tanto no Mundo Superior quanto no Nether.
Os Portais em Ruínas são a única estrutura que gera tanto no Mundo Superior quanto no Nether, e podem aparecer em quase todos os biomas. No Mundo Superior eles podem estar enterrados no subterrâneo, submersos em oceanos ou na superfície, com 10 variantes pequenas e 3 gigantes no total.
O baú próximo costuma guardar itens de ouro como ferramentas e armaduras de ouro, além de isqueiro e obsidiana, com uma chance rara de uma maçã dourada encantada. A moldura do portal é feita de obsidiana danificada e blocos de ouro, embora as variantes de obsidiana chorosa não possam ser acesas com isqueiro.
Obsidiana
Obsidiana Chorona
Bloco de Ouro
Bloco de Magma
Netherrack

Baú
Barras de Ferro
Pedra
Laje de Pedra
Laje de Pedra Lisa
Tijolos de Pedra
Laje de Tijolos de Pedra
Escadas de Tijolos de Pedra
Muro de Tijolos de Pedra
Tijolos de Pedra Talhados
Tijolos de Pedra Rachados
Tijolos de Pedra Musgosos
Laje de Tijolos de Pedra Musgosos
Escadas de Tijolos de Pedra Musgosos
Muro de Tijolos de Pedra Musgosos
Corrente
Pedra-Negra Polida
Laje de Pedra-Negra Polida
Tijolos de Pedra-Negra Polida
Laje de Tijolos de Pedra-Negra Polida
Escadas de Tijolos de Pedra-Negra Polida
Muro de Tijolos de Pedra-Negra Polida
Tijolos de Pedra-Negra Polida Rachados
Pedra-Negra Polida Talhada